Wasserschaden, Abbruchhammer und farbiger Estrich: die Sanierung des Erdgeschossbodens

Gießen des farbigen Estrichs mit den in den Erdgeschossboden eingelassenen Buchstaben VIN 150 im Hôtel Le Vaïta

Alles begann mit einer schlechten Nachricht: ein Wasserschaden. Die Fliesen im Erdgeschoss, durch die Feuchtigkeit geschwächt, begannen zu reißen und sich dann zu heben. Einzelne zu ersetzen kam nicht infrage — war der Schaden einmal da, musste der gesamte Boden erneuert werden. Was ein Problem hätte bleiben können, wurde zu einer Gelegenheit: etwas Einzigartiges zu schaffen.

Hier die Kulissen dieser Baustelle, die größtenteils in Familienarbeit entstand, Schritt für Schritt.

Schritt 1: die gesamten Fliesen mit dem Abbruchhammer entfernen

Wenn man keinen Abbruchhammer zur Hand hat, ruft man einen Onkel an. Genau so war es. Mit dem geliehenen Gerät ließen sich sämtliche vorhandenen Fliesen Stück für Stück entfernen. Eine körperliche, laute Arbeit, die eine beeindruckende Menge Schutt und Staub erzeugt.

Entfernen der Fliesen mit dem Abbruchhammer im Erdgeschoss des Hotels nach dem Wasserschaden
Der Abbruchhammer im Einsatz — vom Wasserschaden gerissene Fliesen
Der gereinigte Boden nach vollständiger Entfernung der Fliesen, bereit für den farbigen Ausgleichsestrich
Der freigelegte Boden — bereit für das Weitere

Das Mosaik an der Bar wurde sorgfältig erhalten. Nach dem Abtransport des Schutts wurde der Untergrund gereinigt, abgekratzt und abgezogen, um vor dem neuen Belag eine möglichst ebene Fläche zu erhalten.

Schritt 2: riesige Buchstaben, zu Hause ausgedruckt

Die Idee des gestalteten Bodens kam von selbst: Wenn man ohnehin bei null anfängt, kann man auch etwas schaffen, das es so kein zweites Mal gibt. Die Entscheidung fiel, mitten im Durchgang den Schriftzug VIN 150 einzulassen — eine direkte Anspielung auf die Postleitzahl von Ota, der Gemeinde, zu der Porto gehört: 20150.

Für die Schablonen der Buchstaben musste nichts extern bestellt werden: Die riesigen Buchstaben wurden am Rechner gezeichnet, auf zusammengeklebten Blättern ausgedruckt und aus 8 mm starken Platten geschnitten. Diese Schablonen wurden dann direkt auf dem nackten Boden verlegt und verkeilt, dort, wo der Estrich sie umschließen sollte.

Nahaufnahme der ausgedruckten Riesenbuchstaben auf dem Boden vor dem Gießen des farbigen Estrichs
Nahaufnahme der Buchstaben — 8 mm stark
Gesamtansicht der Buchstaben VIN 150 auf dem Boden vor dem Gießen des Estrichs
Die Gesamtansicht — die Buchstaben bereit, im Estrich zu verschwinden

Schritt 3: das Gießen des farbigen Ausgleichsestrichs

Die Wahl des Materials fiel auf farbigen Ausgleichsestrich: flüssiger als herkömmlicher Beton, verläuft er selbstnivellierend um die Buchstaben und füllt jeden Winkel. Dem Gemisch wird ein Farbstoff beigegeben, um den charakteristischen graugrünen Ton zu erhalten, den Sie auf den Fotos sehen.

Gießen des farbigen Estrichs um die Buchstaben VIN 150 im Erdgeschoss
Der farbige Estrich beim Gießen — die Buchstaben treten hervor

Das Ergebnis ist schon in diesem Stadium eindrucksvoll: Die weißen Buchstaben heben sich klar vom farbigen Untergrund ab, und der Schriftzug ist vom Eingang aus gut zu lesen. Doch die Arbeit ist nicht beendet — es muss trocknen, dann folgt die Endbehandlung.

Der Boden aus farbigem Estrich beim Trocknen, mit sichtbaren Buchstaben VIN 150
Beim Trocknen — der Farbstoff zeigt allmählich seinen endgültigen Ton

📍 VIN 150 — der Code von Porto. Ota ist die Gemeinde, zu der das Dorf Porto gehört. Ihre Postleitzahl lautet 20150. Der in den Boden eingelassene Schriftzug ist eine direkte Hommage an diese Gegend, eine dauerhafte geografische Verankerung im Herzen des Hotels.

Als Nächstes: Harz und Endbehandlung der Buchstaben

Die Bodenbaustelle ist noch nicht ganz abgeschlossen. Der nächste Arbeitsgang umfasst zwei Schritte:

  • Die Endbehandlung des Buchstabeninneren — Bearbeitung und endgültiges Aussehen der Füllung.
  • Das Auftragen des Schutzharzes — eine Schicht Epoxidharz wird auf den gesamten Boden aufgebracht, um ihn wasserundurchlässig, fleck- und begehungsbeständig zu machen und ihm seinen endgültigen Glanz zu geben.

Schauen Sie wieder im Blog vorbei, um das Ergebnis nach dem Auftragen des Harzes zu sehen.

Parallel dazu: Wanddurchbruch für die Zapfanlage

Während der Estrich trocknete, ging auf der anderen Seite des Erdgeschosses eine weitere Baustelle voran. Für den Einbau der Zapfanlage der Bar musste die Wand durchbrochen werden, um einen Kanal und die für die Versorgung nötigen Leitungen zu verlegen. Präzisionsarbeit, um die Struktur nicht zu schwächen und zugleich einen sauberen, unauffälligen Weg für die Technik zu schaffen.

Wanddurchbruch für Kanal und Leitungen der Zapfanlage im Erdgeschoss
Durchbruch für den Kanal und die Bierleitungen

Solche Arbeiten — nach Abschluss unsichtbar — sind für das Funktionieren einer Hotelbar dennoch unerlässlich. Sie müssen vor den Endarbeiten erledigt werden, damit keine sichtbare Spur bleibt.

Eine Renovierung mit Bordmitteln … und viel Einfallsreichtum

Was an dieser Baustelle auffällt, ist der offen gelebte Einfallsreichtum: ein vom Onkel geliehener Abbruchhammer, zu Hause ausgedruckte und zugeschnittene Buchstaben, ein vor Ort gegossener farbiger Estrich. Das Ergebnis braucht sich vor dem, was eine Fachfirma geliefert hätte, nicht zu verstecken — und es ist vor allem einzigartig, weil es von denen gedacht und gemacht wurde, die das Hotel besser kennen als irgendjemand sonst.

Die vollständige Renovierung des Hôtel Le Vaïta kommt gut voran. Zimmer, Flure, Technikräume, Bar — alles wird von Grund auf erneuert, damit die Eröffnung dem Anspruch des Projekts gerecht wird.

Entdecken Sie das renovierte Hôtel Le Vaïta

Mitten in Porto öffnet das Hôtel Le Vaïta nach einer vollständigen Renovierung wieder. Buchen Sie Ihren Aufenthalt und gehören Sie zu den Ersten, die das Ergebnis erleben.

Aufenthalt buchen

← Alle Neuigkeiten aus dem Hôtel Le Vaïta